Subtitled
Product Live captionsVideo subtitlesTranscriptsCaption stylesTwo-way translationSpeaker namesCustom words and slangGuest invite linksTranscripts and historyAll featuresUse cases Omegle-style chat translatorLive captions in OBSLive captions for podcastsCaptions in StreamYardTwitch captionsYouTube Live captionsKick captionsStreamlabs captionsTikTok, Reels and Shorts subtitlesInterview and podcast transcriptionSubtitles for YouTubeMeeting recording transcriptsLecture transcriptsSubtitles for foreign videosAll use casesLegal Legal transcription for law firmsBody cam transcriptionDashcam transcriptionPolice interview transcription911 call transcriptionJail call transcriptionForeign-language recordingsDo I need a transcript for court?California Rule of Court 2.1040, explainedHow to format a transcript for courtRedacting a transcript for courtHow to get police body cam footageAll legal and evidenceLanguages Live Arabic translationLive Hebrew translationArabic audio to textArabic video subtitlesItalian captions, subtitles and transcriptsSpanish captions, subtitles and transcriptsTurkish captions, subtitles and transcriptsPersian captions, subtitles and transcriptsAll languagesResources Subtitled vs Otter, Rev and CapCutData and privacyGetting startedTroubleshootingHelp Pricing
Sign in Get started

Where Subtitled fits.

Subtitled is used live, to caption strangers, guests and panels on Twitch, YouTube Live and Kick through OBS, Streamlabs or StreamYard, and on files, to subtitle TikToks, YouTube videos and foreign-language video, and to transcribe interviews, meetings and lectures. Each page below covers one of them.

Start live captions See pricing

$1.00 an hour · first hour free

Omegle-style chat translatorLive translated captions for stranger video chat streams: what the stranger says appears on your stream in your language within seconds, and what you say appears under your camera in theirs. Works in OBS. $1.00 an hour.Live captions in OBSAdd live translated captions to OBS as a browser source: 60+ languages recognised, captions in 16, about 1.4 seconds behind the speaker, on Twitch, YouTube and Kick. Nothing to install. $1.00 an hour.TikTok, Reels and Shorts subtitlesBurn subtitles into vertical 9:16 videos for TikTok, Instagram Reels and YouTube Shorts: auto transcribed in 60+ languages, translated if you like, styled your way. $0.50 an hour of video.Interview and podcast transcriptionTranscribe interviews, podcasts and calls with each speaker on their own line and named, in 60+ languages, translated if you like. Text or PDF. $0.25 an hour of audio.Live captions for podcastsLive captions for podcasts and panel streams: Subtitled tells the speakers apart, shows each name in its own colour, translates into 16 languages, and lets guests join from a link. $1.00 an hour.Captions in StreamYardAdd live translated captions to StreamYard: Subtitled opens a caption window you share as a screen, translated into 16 languages about 1.4 seconds behind the speaker. Nothing to install. $1.00 an hour.Subtitles for YouTubeMake subtitles for a YouTube video: Subtitled transcribes it in 60+ languages, translates it into 16, and gives you an .srt file to upload, or the video with subtitles burned in. $0.50 an hour of video.Twitch captionsTranslated captions on your Twitch stream: Subtitled captions guests, strangers and you in 16 languages about 1.4 seconds behind the speaker, through OBS or Streamlabs, recorded into every VOD and clip. $1.00 an hour.YouTube Live captionsTranslated captions on YouTube Live: Subtitled captions your stream in 16 languages through OBS, about 1.4 seconds behind the speaker, then turns the replay into an .srt subtitle track. Live $1.00 an hour.Kick captionsLive translated captions on Kick: Subtitled captions strangers, guests and IRL conversations in 16 languages through OBS, about 1.4 seconds behind the speaker, both ways. $1.00 an hour.Streamlabs captionsAdd live translated captions to Streamlabs Desktop as a browser source: 60+ languages recognised, captions in 16, about 1.4 seconds behind the speaker. No plugin. $1.00 an hour.Meeting recording transcriptsTurn a Zoom, Teams or Google Meet recording into a transcript with each speaker named, in 60+ languages, translated if you like. Text or PDF. $0.25 an hour, no subscription.Lecture transcriptsTurn a recorded lecture or class into a timestamped transcript, in 60+ languages, translated into 16 if you study in another language. Text or PDF, up to 5 hours. $0.25 an hour.Subtitles for foreign videosAdd English subtitles, or any of 16 languages, to a video in another language: Subtitled transcribes 60+ spoken languages, translates, and burns the subtitles in, plus an .srt. $0.50 an hour of video.

Questions

Which streaming platforms does Subtitled work with?

Any platform OBS, Streamlabs or StreamYard streams to, including Twitch, YouTube and Kick, because the captions are part of the video.

Can I use Subtitled without streaming?

Yes. The video and transcribe tools work on files, with no stream involved.

Start live captions