Subtitled
Sign in Get started

Lectures, transcribed and translated.

Subtitled turns recorded lectures and classes into timestamped transcripts. Drop in the recording, up to 5 hours, and download it as text or PDF. Studying in a language that is not your first? Pick yours and the lecture comes back translated in the same step, from any of 60+ spoken languages into 16. It costs $0.25 per hour of audio, so a 90 minute lecture is about $0.38.

$0.25 an hour · first hour free

00:21HostUh, tell me about your— your commitment to science on the ISS.

00:28AstronautUh, well, I'm— I'm here. I'm, uh, working hard on the mission, and I apply my chemical engineering background where it's relevant.

Read it in your language

A lecture in English can come back in Spanish, Arabic, Hindi or Chinese, and the other way round, with timestamps that point back to the recording.

A term at a time

Drop a whole week of recordings at once. They run one after another with the same settings, and your last three transcripts stay in your browser if you reload.

How it works

  1. 1Record the lecture, or download the class recording.
  2. 2Drop it into subtitled.live/transcribe.
  3. 3Pick the language you want to read it in.
  4. 4Download the transcript as text or PDF.

Questions

Can Subtitled transcribe a long lecture?

Yes, up to 5 hours per recording, in common audio and video formats.

Can I get a lecture translated into my language?

Yes. Pick your language as the transcript language and Subtitled transcribes and translates in one step.

Can it tell the lecturer and students apart?

Yes. Subtitled separates speakers, and you can name them in the transcript.

How much does a lecture transcript cost?

$0.25 per hour of audio, so a 90 minute lecture is about $0.38.

Transcribe a recording